Cyrillic - Bulgaria, Russia, Ukraine Shared Cyrillic Letters (12)

Cyrillic - Kazakhstan Unique Cyrillic Letters (18)

Cyrillic - Kazakhstan, Kyrgyzstan Shared Cyrillic Letters (10)

Cyrillic - Montenegro, North Macedonia, Serbia Shared Cyrillic Letters (27)

Cyrillic - Montenegro, Serbia Shared Cyrillic Letters (11)

Cyrillic - North Macedonia Unique Cyrillic Letters (10)

Cyrillic - Russia Unique Cyrillic Letters (10)

Cyrillic - Ukraine Unique Cyrillic Letters (10)

Cyrillic - Ukraine, Kazakhstan Shared Cyrillic Letters (10)

Greek - Greece Unique Greek Letters (15)

Latin - Croatia, Montenegro, Serbia Shared Latin Letters (7)

Latin - Czechia Unique Latin Letters (18)

Latin - Czechia, Slovakia Shared Latin Letters (30)

Latin - Denmark, Iceland, Norway Shared Latin Letters (12)

Latin - Denmark, Norway, Faroe Islands Shared Latin Letters (14)

Latin - Denmark, Norway, Sweden Shared Latin Letters (12)

Latin - Faroe Islands, Iceland Shared Latin Letters (10)

Latin - France Unique Latin Letters (5)

Latin - Germany, Austria Shared Latin Letters (10)

Latin - Hungary Unique Latin Letters (10)

Latin - Iceland Unique Latin Letters (5)

Latin - Italy Unique Latin Letters (5)

Latin - Latvia Unique Latin Letters (28)

Latin - Latvia, Lithuania Shared Latin Letters (10)

Latin - Lithuania Unique Latin Letters (15)

Latin - Lithuania, Poland Shared Latin Letters (17)

Latin - Malta Unique Latin Letters (11)

Latin - Poland Unique Latin Letters (20)

Latin - Poland, Malta Shared Latin Letters (9)

Latin - Portugal Unique Latin Letters (5)

Latin - Portugal, Estonia Shared Latin Letters (10)

Latin - Romania Unique Latin Letters (13)

Latin - Slovakia Unique Latin Letters (5)

Latin - Spain Unique Latin Letters (5)

Latin - Turkiye Unique Latin Letters (16)

Latin - Wales Unique Latin Letters (6)

Meta List - ALM - Unique & Shared European & Slavic Letters

Check out https://www.plonkit.net/ for more clues.